Reseña 4: Criadas y señoras

Titulo: Criadas y señoras o Vidas cruzadas.

Autor: Kathryn Stockett.

Titulo original: The Help.

Saga: Tomo único.

Genero: Drama/ Contemporáneo.

Editorial: Maeva.

Paginas: 476.

Sinopsis:

Skeeter, de veintidós años, ha regresado a su casa en Jackson, en el sur de Estados Unidos, tras terminar sus estudios en la Universidad de Mississippi. Pero como estamos en 1962, su madre no descansará hasta que no vea a su hija con una alianza en la mano. Aibileen es una criada negra. Una mujer sabia e imponente que ha criado a diecisiete niños blancos. Tras perder a su propio hijo, que murió mientras sus capataces blancos miraban hacia otro lado, siente que algo ha cambiado en su interior. Se vuelca en la educación de la pequeña niña que tiene a su cargo, aunque es consciente de que terminarán separándose con el tiempo. Minny, la mejor amiga de Aibileen, es bajita, gordita y probablemente la mujer con la lengua más larga de todo Mississippi. Cocina como nadie, pero no puede controlar sus palabras, así que pierde otro empleo. Por fin parece encontrar su sitio trabajando para una recién llegada a la ciudad que todavía no conoce su fama. A pesar de lo distintas que son entre sí, estas tres mujeres acabarán juntándose para llevar a cabo un proyecto clandestino que supondrá un riesgo para todas. ¿Y por qué? Porque se ahogan dentro de los límites que les impone su ciudad y su tiempo. Y, a veces, las barreras están para saltárselas. Un libro inolvidable que se ha convertido en un éxito gracias al boca-oreja de los lectores.

Opinión:

Este libro es mucho más que una historia, es La Historia, así con mayúsculas porque es algo tan completo que no merece ser comparada ni clasificada como nada más. (No sé si nota lo mucho que me gusto).

Es un libro contado desde tres puntos de vista: Aibellen, Minny y Skeeter. Tres mujeres atrapadas en los estándares sociales de su época y cada una con una visión diferente de la situación racial. Skeeter quiere ser una escritora y ha dedicado su vida para lograrlo y cuando vuelve a su pueblo se encuentra limitada por las expectativas de su madre y sus antiguas amistades. Sus amigas de infancia, Hilly (nuestra villana) y Elizabeht, la madre de la niña que cuida Aibeleen, representan el ideal social de la mujer: Casada, con hijos y una ama de casa dedicada. Todo lo que Skeeter no quiere para sí, pero sin embargo, intenta acoplarse en apariencia a los estándares, pero en secreto intentara mostrar al mundo la realidad del sur de los Estados Unidos donde la población de color sufre grandes abusos. Aquie es donde entran Minny y Aibeleen quienes le ayudaran a ver la otra cara de la moneda.

Lo que me pareció más curioso de esta historia fue el uso del lenguaje. La forma de descripción cambia dependiendo de cuál personaje narra.  Aibeleen tiene aspiraciones a ser escritora y tiene un estilo sencillo y conciso mientras que Minny es algo distraída y en sus capítulos casi siempre se toca el tema de la comida por su afición a la cocina. Esta característica hace que no se convierta en una lectura aburrida. Es divertida, emocional, a veces cruda, y en otras ocasiones sencilla. Es una historia sobre la valentía y el amor. En un tiempo de tanta opresión estas mujeres se atreven a revelar la verdad de su situación y asumen lo que venga después.

En cuanto a los personajes, están tan bien desarrollados (porque se nos muestran desde los tres puntos de vista) que en realidad puedes llegar a amarlos o por el contrario odiarlos a más no poder. En mi caso, odie profundamente a Miss Hilly por ser tan rígida, despectiva e hipócritamente altruista, y ame a Miss Celia. Es tan dulce e inocente en una sociedad corrupta por las ideologías que me fue imposible no enamorarme de ella.

Respecto a la adaptación cinematográfica considero que fue muy acertad. En mi punto de vista una adaptación puede no ser fiel al contenido del libro pero si debe serlo a la esencia. Me explico, puede que cambie algunas escenas siempre y cuando transmita el mismo sentimiento que transmitió el libro.

En definitiva le doy a Criadas y señoras...

5/5

Y si no lo han leido, ponganlo en su lista de por leer porque es una joya ;D